Вопрос со светящимся монитором решили. Искали ширму, но это было дорого и бестолково: в основном ширмы с тканью, которая активно пропускает свет и не всегда снимается для стирки. Мне в голову пришла мысль купить напольную вешалку в Икее и на нее просто вешать покрывало, отгораживая Сашу. Так и поступили. Я попробовала изгольнуться со шторами, но они, увы, тоненькие, поэтому пропускают свет. В итоге все равно сверху покрывало вешаем. Не очень элегантно, но... Возможно, потом будем этой вешалкой с веселыми шторками зонировать детскую.